Page 22 - 2.1_IT
P. 22
JIMINY SELF-HELP HANDBOOK 22
La facilità che le tecnologie della comunicazione ci offrono nel copiare le informazioni può indurre a
commettere plagi. Le stesse tecnologie, tuttavia, permettono di individuare facilmente il plagio. Se il
testo è stato copiato da Internet, il plagio può essere rilevato da chiunque utilizzi un motore di ricerca
su Internet. I programmi antiplagio possono confrontare i testi con risorse Internet e banche dati.
Tuttavia, se ci limitiamo a rilevare il plagio solo attraverso la comparazione meccanica del testo, i
plagiatori sfuggiranno facilmente alla loro responsabilità: basti considerare che i più diffusi editor di
testo offrono, per esempio, la possibilità di cambiare automaticamente le parole.
Pertanto, allo stato attuale dell'arte, il rilevamento del plagio richiede ancora il coinvolgimento attivo
delle persone. Si dovrebbe prestare attenzione non solo al "prestito" diretto di testi o frammenti di
opere visive o musicali, ma anche ad attribuirsi idee e scoperte altrui.
Secondo il diritto dell'UE, inoltre, fare copie temporanee sullo schermo dell'utente o nella cache
dell'utente non è, di per sé, illegale (5 giugno 2014, Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE), caso
British Meltwater).
Un'altra considerazione è la differenza tra copyright e brevetto. Se potete dimostrare che il vostro
lavoro è stato sviluppato da un percorso indipendente e che non avete copiato il lavoro di qualcuno,
questa dimostrazione può funzionare come difesa dall' accusa di aver violato il copyright.
